S’entraîner à l’expression écrite pour le TEF IRN : exemples de sujets et corrigés simples

L’épreuve d’expression écrite du TEF IRN peut faire peur. Mais pas d’inquiétude ! Avec de la pratique et des modèles simples, vous pouvez réussir.

Dans cet article, vous trouverez :

une explication rapide de l’épreuve,
des sujets types,
des exemples corrigés faciles à comprendre.

L’épreuve d’écriture du TEF IRN

Durée : 30 minutes

Deux exercices à faire (écrire des petits textes)

On regarde :

si le texte est clair,
si la grammaire est correcte,
si vous utilisez du vocabulaire simple,
si vous répondez bien à la consigne.

Exemples de sujets et réponses

Sujet 1 (niveau A1/A2)

Sujet : Vous écrivez un message à votre ami pour l’inviter à une fête. Indiquez :

la date et l’heure,
le lieu,
ce que la personne peut apporter.

Réponse possible :

Bonjour,
Je fais une fête samedi à 19h. C’est chez moi, au 12 rue des Lilas. Tu peux apporter une boisson. J’espère que tu viendras !
À bientôt

Sujet 2 (niveau A2)

Sujet : Vous écrivez un e-mail à votre propriétaire parce que vous avez un problème dans votre appartement. Expliquez :

quel est le problème,
depuis quand,
ce que vous demandez.

Réponse possible :

Bonjour,
Dans mon appartement, le chauffage ne marche plus depuis deux jours. Il fait très froid. Pouvez-vous envoyer un technicien rapidement ?
Merci beaucoup
Cordialement

Sujet 3 (niveau B1)

Sujet : Vous écrivez un texte sur un forum. Le sujet est : “Apprendre le français : difficultés et solutions”. Écrivez :

ce qui est difficile pour vous,
ce que vous faites pour progresser,
un conseil pour les autres.

Réponse possible :

Pour moi, la grammaire française est difficile, surtout les verbes au passé. Pour progresser, j’écoute la radio en français tous les jours et je parle avec mes collègues. Mon conseil : ne pas avoir peur de faire des erreurs. C’est normal et c’est comme ça qu’on apprend.